Network Operators must have a reference to Utiq in their websites or Privacy Statements. Specifically, Network Operators are asked to:
Provide information about the Utiq Service in their sites either by (1) creating a dedicated page/section in their sites in an easily accessible location or (2) include a section in their own privacy statements in their sites.
The information provided should cover information about the Utiq Service, how to manage it and about their involvement in the Utiq ecosystem. See proposed text below. Implement the wording that matches the language of your site.
Ensure direct hyperlinks as highlighted to “Utiq Privacy Statement” and “Utiq consenthub” are available to the user within the information provided and point to the correct source:
Where “Utiq’s Privacy Statement” is mentioned, this should be hyperlinked and direct the user to: https://consenthub.utiq.com/pages/privacy-statement
Where “consenthub” is mentioned, this should be hyperlinked and direct the user to: https://consenthub.utiq.com
As part of their set up as a signal provider, Network Operators also need to:
About the Utiq service
The Utiq Service is operated by Utiq SA/NV (“Utiq”), a European AdTech company that delivers a Telco-powered Authentic Consent Service (“the Utiq Service”) to enable responsible digital marketing.
The Utiq Service gives you enhanced control and transparency over the use of your data when you enable a personalised experience or analytics in websites that partner with Utiq. As part of the Utiq service, you are given access to a self-serve centralised privacy portal, known as Utiq’s consenthub, which enables you to manage your Utiq Service privacy preferences and Utiq consents, as well as to exercise your data protection rights. At any time. In one place.
About our partnership with Utiq
[Insert Telco] provides the network-based infrastructure for this service. This means that if you give your express consent on a participating website, your IP address will be shared with us, to firstly check your eligibility to use the service and then support in activating the Utiq Service. As part of the activation, we use your IP address and match it to your mobile network subscription to then create a pseudonymous identifier which is known as the “Network Signal”. This is created using a secure method such as encryption to protect your identity before sharing the Network Signal with Utiq. Utiq then uses this as part of its consentpass system which supports participating advertisers and publishers in delivering a personalised experience or use analytics on their websites whilst enabling you to retain control over your data. We do not enrich the “Network Signal” with your customer, browsing, traffic data or other information. Nor do we create a profile about your behavior on the individual websites. In addition, processing by us will only take place if you have given your consent for the stated purpose on the respective participating website.
As a subscriber of [Insert Telco], you can make use of the Utiq Service in websites that you visit which have partnered with Utiq. Use of the service is only possible after prior, voluntary and express consent (so-called opt-in procedure) as the Utiq Service is not enabled by default. Please note that consent must be given separately on each participating partner's website.
How to manage your Utiq Service
You can view and manage all your Utiq choices, including withdrawing all Utiq consents that you have given, or deactivate or prevent the activation of the service, at any time via Utiq’s consenthub. Removing your consent here means that you also withdraw the consent for data processing by [Insert Telco].
You can find more information about the Service at Utiq’s consenthub or about the processing involved in Utiq’s Privacy Statement.
Über den Utiq Service
Die Utiq SA/NV („Utiq“) ist ein europäisches AdTech-Unternehmen. Gestützt von mehreren Telekommunikations-Netzbetreibern, betreibt Utiq einen so genannten Authentic Consent Service („Utiq Service“) für verantwortungsvolles digitales Marketing.
Der Utiq Service bietet Ihnen mehr Kontrolle und Transparenz über die Verwendung Ihrer Daten, wenn Sie auf Utiqs Partnerwebseiten personalisierten Erlebnissen oder Analysen zustimmen. Als Teil des Utiq Services erhalten Sie Zugang zu einem zentralen Datenschutz-Selbstverwaltungsportal, dem so genannten Utiq consenthub. Dort können Sie Ihre Präferenzen für den Utiq Service und Ihre Utiq Einwilligungen verwalten und Ihre Datenschutzrechte ausüben. Alles an einem Ort und zu jeder Zeit.
Über unsere Partnerschaft mit Utiq
[Name des Telekommunikationsunternehmens] stellt die netzbasierte Infrastruktur für diesen Service bereit. Das heißt, wenn Sie auf einer teilnehmenden Webseite Ihre ausdrückliche Einwilligung geben, wird Ihre IP-Adresse an uns weitergeleitet. Damit prüfen wir, ob die Voraussetzungen zur Nutzung des Services erfüllt sind und unterstützen, falls zutreffend, bei der Aktivierung des Utiq Services. Im Rahmen der Aktivierung gleichen wir Ihre IP-Adresse mit Ihrem Mobilfunk-Vertrag ab, um dann eine pseudonyme Kennung zu erzeugen, die als Network Signal bezeichnet wird. Das Network Signal wird mit Hilfe eines sicheren Verfahrens (z.B. Verschlüsselung) erstellt. So wird ihre Identität geschützt, bevor das Network Signal an Utiq weitergeleitet wird. Utiq verwendet dieses Signal als Teil seines so genannten consentpass Systems. Damit hilft Utiq teilnehmenden Werbetreibenden und Medienunternehmen, auf ihren Webseiten ein personalisiertes Erlebnis zu bieten oder Analysen zu erstellen. Gleichzeitig behalten Sie als Nutzer die Kontrolle über Ihre Daten. Das Network Signal wird nicht mit Ihren Kunden-, Internetnutzungs- oder Verkehrsdaten oder anderen Informationen angereichert. Ebenso wenig erstellen wir Profile über Ihr Verhalten auf einzelnen Webseiten. Eine Datenverarbeitung durch uns erfolgt nur dann, wenn Sie auf der jeweiligen teilnehmenden Webseite Ihre Einwilligung zu dem genannten Zweck gegeben haben.
Als Kunde von [Name des Telekommunikationsunternehmens] können Sie den Utiq Service auf Partnerwebseiten von Utiq nutzen, wenn Sie diese besuchen. Die Nutzung des Services ist nur nach vorheriger, freiwilliger und ausdrücklicher Einwilligung (so genanntes Opt-in-Verfahren) möglich, da der Utiq Service standardmäßig inaktiv ist. Bitte beachten Sie, dass die Einwilligung auf jeder teilnehmenden Partnerwebseite separat erteilt werden muss.
Wie Sie Ihren Utiq Service verwalten können
Über den Utiq consenthub können Sie jederzeit Ihre Utiq Einwilligungen einsehen und verwalten, alle von Ihnen erteilten Einwilligungen widerrufen, den Service deaktivieren oder seine Aktivierung unterbinden. Wenn Sie dort Ihre Einwilligung widerrufen, bedeutet das auch, dass Sie die Einwilligung zur Datenverarbeitung durch [Name des Telekommunikationsunternehmens] widerrufen.
Weitere Informationen über den Utiq Service finden Sie im Utiq consenthub und über die damit verbundene Datenverarbeitung in der Datenschutzerklärung von Utiq.
Acerca del Servicio Utiq
El Servicio Utiq es operado por Utiq SA/NV (“Utiq”), una compañía europea de tecnología publicitaria que ofrece un servicio de consentimiento autentico (“Servicio Utiq”) para un marketing digital responsable.
El Servicio Utiq se ha diseñado para permitirte un mayor control sobre tu privacidad y transparencia en el uso de tus datos, cuando hayas aceptado recibir publicidad y contenidos personalizados o análisis de tus intereses, en las páginas web de terceros que integran el Servicio Utiq. Como parte del Servicio Utiq, tienes a tu disposición un portal de privacidad centralizado, llamado consenthub de Utiq, el cual te ofrece toda la información sobre el servicio y te permite administrarlo, incluyendo retirar todos los consentimientos Utiq que hayas dado o desactivar o prevenir la activación del servicio. En cualquier momento. En un solo lugar.
Acerca de nuestra asociación con Utiq
[NOMBRE DE LA COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES] provee la infraestructura basada en la red para el Servicio Utiq. Esto significa que, si has dado tu consentimiento expreso en un sitio asociado con el Servicio Utiq, tu dirección IP será compartida con nosotros, para primero permitirnos comprobar si eres elegible para usar el servicio y luego poder activar el Servicio Utiq. Para la activación, asociamos tu dirección IP a tu suscripción de red móvil para poder generar un identificador seudónimo al cual llamamos el “Network Signal”. Este es creado usando métodos de seguridad, como el cifrado de datos, para proteger tu identidad antes de aportárselo a Utiq. Utiq luego usa el Network Signal como parte de su sistema consentpass el cual permite a anunciantes y editores que participan en el Servicio Utiq ofrecerte una experiencia online personalizada o usar métodos de analítica en sus sitios web y al mismo tiempo te permite retener control sobre tus datos. No vinculamos al Network Signal ningún dato tuyo, ya sean tus datos de cliente, navegación o tráfico u otra información. Tampoco creamos perfiles de tu comportamiento en los sitios web que visitas. El tratamiento de datos por nuestra parte solo tendrá lugar si has dado tu consentimiento expreso para esta finalidad en los sitios web que participan en el Servicio Utiq.
Como cliente de [NOMRE DE LA COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES], puedes utilizar el Servicio Utiq en sitios que visitas que estén asociadas con Utiq. El uso del servicio solo es posible después de que hayas dado tu consentimiento previo, voluntario y expreso ya que el servicio no está habilitado de forma predeterminada. Ten en cuenta que el consentimiento debes darlo por separado en cada sitio web participante.
Como administrar el Servicio Utiq
Puedes ver y modificar todas tus preferencias del Servicio Utiq o incluso retirar todos los consentimientos Utiq que hayas dado, como también desactivar o prevenir la activación del servicio, en cualquier momento en el consenthub de Utiq. Al retirar tu consentimiento aquí, significa que también retiraras tu consentimiento para [NOMBRE DE LA COMPAÑÍA DE TELECOMUNICACIONES].
Puedes encontrar más información acerca del Servicio Utiq en el consenthub de Utiq o en la Política de Privacidad de Utiq.
À propos du Service Utiq
Le Service Utiq est opéré par Utiq SA/NV ( « Utiq » ), une entreprise européenne de publicité en ligne qui fournit un service de consentement authentique alimenté par les opérateurs téléphoniques pour permettre une commercialisation numérique responsable.
Le Service Utiq vous offre un contrôle accru et une transparence sur l'utilisation de vos données lorsque vous activez la publicité personnalisée, les produits et le contenu ou les analyses sur les sites partenaires d'Utiq. Dans le cadre du service Utiq, vous avez accès à un portail centralisé en libre-service, appelé consenthub d'Utiq, qui vous permet de gérer tous vos choix de Service Utiq et vos consentements Utiq ainsi que d’exercer vos droits en matière de protection des données. À tout moment. En un seul endroit.
À propos de notre partenariat avec Utiq
[Insérer le nom de l'opérateur téléphonique] fournit l'infrastructure basée sur le réseau pour ce service. Cela signifie que si vous donnez votre consentement sur un site participant, votre adresse IP sera partagée avec nous, tout d'abord pour vérifier votre éligibilité à utiliser le service, puis pour vous aider à activer le Service Utiq. Dans le cadre de l'activation, nous utilisons votre adresse IP et la comparons à votre abonnement réseau pour créer un identifiant pseudonyme appelé “Network Signal”. Cette valeur est créée à l'aide d'une méthode sécurisée telle que le chiffrement pour protéger votre identité avant de la partager avec Utiq. Utiq utilise ensuite cela dans son système de consentpass pour aider les annonceurs et les éditeurs partenaires à vous offrir une expérience personnalisée ou l'utilisation d'analyses sur leurs sites web tout en vous permettant de conserver le contrôle sur vos données. Nous n'enrichissons pas le Network Signal avec vos données clients, de navigation, de trafic ou d'autres informations. Nous ne créons pas non plus de profil de votre comportement sur les sites web individuels. De plus, tout traitement de vos données de notre part ne sera effectué que si vous avez donné votre consentement pour les finalités indiquées sur le site web partenaire.
En tant qu'abonné de [Insérer le nom de l'opérateur téléphonique], vous pouvez utiliser le Service Utiq sur les sites web que vous visitez et qui ont établi un partenariat avec Utiq. L'utilisation du service n'est possible qu'après avoir donné votre consentement, volontaire et éclairé (procédure d'opt-in), le Service Utiq n’étant pas activé par défaut. Veuillez noter que le consentement doit être donné séparément sur chaque site partenaire.
Comment gérer votre service Utiq
Vous pouvez consulter et gérer tous vos choix Utiq, y compris retirer tous les consentements Utiq que vous avez donnés, ou désactiver ou empêcher l'activation du service, à tout moment via le consenthub d'Utiq. Le retrait de votre consentement ici signifie que vous retirez également le consentement pour le traitement des données par [Insérer le nom de l'opérateur téléphonique].
Vous pouvez trouver plus d'informations sur le Service Utiq dans le consenthub d'Utiq ou dans la Déclaration de confidentialité d'Utiq.